162. Крестьянин и хитрый мальчик

Как-то раз один крестьянин на своей двуколке возвращался с поля домой. За повозкой, привязанная к задней перекладине, шла корова. Крестьянина увидели двое мальчишек, Фелипе и Амбросио. Фелипе шепотом сказал Амбросио:

Видишь корову, привязанную к двуколке? Если ты отвяжешь ее, я отведу ее к себе домой.

Амбросио незаметно для крестьянина догнал двуколку и отвязал корову. Он оставил ее Фелипе, а на место коровы привязал себя.

- Перестань, Амбросио, идем со мной, - сердясь, прошептал Фелипе.

- Я знаю, что делаю! - отмахнулся Амбросио.- Иди домой, я тоже скоро приду!

Через некоторое время крестьянин оглянулся назад - и как же удивился и испугался он, когда увидел, что за двуколкой вместо коровы идет привязанный мальчик!

- Почему ты здесь? Где моя корова? - закричал он, вне себя от ярости.- Отдай мне мою корову, негодяй!

- Не сердись на меня, - сказал Амбросио, - а лучше послушай, что со мной случилось. Однажды, когда я был совсем маленьким, мать рассердилась, прокляла меня, и я стал коровой.

И вдруг я снова стал человеком. Не моя вина, что ты меня купил - ведь я не мог сказать тебе, чтобы ты этого не делал! Ну а теперь, добрый человек, отпусти меня - мне очень хочется вернуться к себе домой.

Крестьянин не знал, что ему делать. Возвратившись домой, он рассказал жене о случившемся. Жена крестьянина была добросердечной женщиной и, подумав немного, сказала:

- Что мы можем поделать, муж? Мы должны отпустить его - ведь только благодаря милосердию божию он снова стал мальчиком.

Хитрого мальчика отпустили, и он, вернувшись к своему приятелю, вдоволь посмеялся с ним над простодушием крестьянина и его жены.