LXIII Прибытие Тариэля в Индию и покорение хатайцев

1600

 У границ страны индусов шли скалистые громады. 
 Видят не без удивленья рать большую вдоль ограды. 
 Тариэль спросил: «Дружины, ждать откуда вам отрады? 
 «Если бог со мной и счастье, вмиг прикончу их отряды.

1601

 «Моего меча удары им пришлось узнать и прежде. 
 «Рассекал, разя их насмерть, их кольчуги и одежды». 
 Автандил в ответ: «Не стоят слов могучих те невежды. 
 «Мы сотрем их! На спасенье нет у них теперь надежды»

1602

 Вот готовятся к сраженью, каждый смотрит молодцом, 
 Мулам ношу облегчили, конь ярится под бойцом, 
 Соревнуются, недаром восхваляют их кругом. 
 С гор спустились ураганом, путь той бури - бурелом.

1603

 Лишь с передними столкнулся стражи вражеской наряд, 
 Всех, догнав, переловили, хоть те бросились назад. 
 Руки им скрутив, ведут их. Тариэля грозен взгляд. 
 «Чьи вы люди?» - не промедли, вопрошает он отряд.

1604

 Те ответили: «Красавец, нас завлек сюда обманом 
 «Царь Рамаз и нас поставил стражей верной за курганом». 
 Тариэль велел: «Вернитесь, хоть объял вас страх дурманом, 
 «И Патрону сообщите: мы в бою сойдемся рьяном.

1605

 «Передайте, что явился царь, могучих дел свершитель, 
 «Вознесенный над царями, супостатов сокрушитель, 
 «Обо мне ему сам скажет избиенья стражи зритель. 
 «Тщетны ужаса ужимки - страх от смерти не спаситель.

1606

 «С храбрецами состязаться как решил ты, коль не глуп? 
 «Как посмел итти на индов, коль ты разумом не туп? 
 «Вот несу я пламя кары, чтоб бесследно сжечь твой труп, 
 «Нанося тебе удары, острый меч мой станет туп.

1607

 «Приготовься, не желаю я подкрасться втихомолку. 
 «Строй за строем как построишь, - сообщи об этом только. 
 «Нам смешны твои угрозы - в словоблудьи мало толку, 
 «Не спастись тебе под шлемом, обращу его в наколку».

1608

 Стражи те пошли обратно, обогнав других бегом. 
 Молвят все царю Рамазу, не смолчавши ни о чем: 
 «Индов парь пришел нежданно, войско славное кругом. 
 «Как сойдемся в битве, с каждым нам не справиться вдвоем».

1609

 Знамя инда Тариэля распахнулось над отрядом, 
 Стяги индов и арабов развевались в выси рядом, 
 Лишь копьем дрались арабы, им сегодня лат не надо, 
 Кровь пьянит Придона-солнце, ниспадая водопадом.

1610

 Лишь прошли вперед - навстречу сотен пять неслись верхами, 
 Бой принять пошли арабы и сомкнулись все рядами. 
 Тариэль сказал: «Не надо!», успокоил их словами: 
 Не несли враги оружья, без доспехов были сами.

1611

 Их водитель, лишь взмолился, ниц упав у конских ног, Завопил: 
 «Имейте жалость, нам судьей пусть будет бог! 
 «Недостоин, знаю, жизни, пусть пошлет в могилу рок, 
 «Так как сердце вместо дружбы наполняет мне порок.

1612

 «Вы куда-то затерялись, десять лет про вас не слышно, 
 «Без царя и птицам плохо, коль орел парит не пышно. 
 «Вспомнил старые я счеты и сюда примчался хищно. 
 «Жизни ось переломилась, словно это было дышло.

1613

 «А теперь молю о смерти, я всему один виною, 
 «Сотен пять со мной вазиров, их представил пред тобою. 
 «Обезглавь, в потоках крови пусть погибнут казнью злою, 
 «Не казни невинной рати, заклинаю вас слезою».

1614

 Все склонились, зенааром клятва скреплена навек: 
 «Будь порукой нашей жизни, кто решил продлить твой век!» 
 Ниц Рамаз упал, но витязь не подъемлет тяжких век. 
 Бог сознавшихся прощает - им простит и человек.

1615

 Плач раскаянье приносит, кто допустит согрешенья, 
 И, как пепел ниневийцев, слезы - символ сокрушенья, 
 Отвести они помогут гнев небесного решенья, 
 Мир сменить на радость может мира тяжкие мученья.

1616

 Кто премудрости поклонник, тот прочтет у мудрецов, 
 Что лишь сердца добродетель украшает храбрецов. 
 Снисхожденье и пощада для поверженных врагов! 
 Истой доблести желаешь, - не забудешь этих слов.

1617

 Тариэль смиренно-кроток, словно бог, создатель правый. 
 И трепещущим от страха он сказал: «Живите здравы! 
 «И все ваши злодеянья я на путь направлю славы, 
 «Чтобы, зло забыв, отныне вы пути познали правды».

1618

 Благодарность Тариэлю приносили "все языки, 
 И во славу бога счастья раздались повсюду крики, 
 Что, уйдя от верной смерти, к жизни путь нашли великий. 
 И ржавеет, не насытясь, меч индийского владыки.

1619

 Подходили к Тариэлю, чтоб увидеть лик чудесный. 
 Голос грозный Тариэля зазвучал, как звуки песни. 
 Но для воинов Рамаза все просторы были тесны, 
 И, блеснув, в пределы индов опустился столп небесный.

1620

 С вестью радостною всадник направляется к войскам. 
 «Он простил, не уничтожил!» - возглас мчится к небесам. 
 Трубный звук, веселья крики раздаются тут и там: 
 «Кто нас раз сразил нещадно, тот сюда примчался сам».

1621

 Подошли с приветом инды, преклонив пред ним колена, 
 Но смущаются, увидев, что в знаменах перемена. 
 Усомнились и сказали: «Замышляется измена», 
 Ведь не ждали Тариэля, жгла их слезная геенна.

1622

 Тариэль вперед подался: «я вернулся, ваш владыка, 
 «И со мной мое светило, свет с его струится лика, 
 «Озарятся светом вышним все от мала до велика. 
 «Подходите, я разлуки не снесу теперь и мига».

1623

 И, узнав, к нему стекались, пробегая дол и пашни, 
 Мигом светом озарились укрепленья все и башни. 
 Раздаются восклицанья: «Нам страданья уж не страшны! 
 «Вновь сменяет рок на милость беспощадный гнев вчерашний».

1624

 Поднесли ключи, ворота раскрываются дозором, 
 Все кругом носили траур, подходя с печальным взором, 
 Плачут гости, их ланиты - только роз измятых ворох, 
 На хрусталь, слезой омытый, крылья клонит черный ворон.

1625

 Воспитателя оплакав, как питомец, надлежаще, 
 Тариэль из глаз скорбящих слезы лил струей горящей, 
 Бил себя, кричал и плакал, издавая стон все чаще, 
 И хрустальной бороною боронил по черной чаще.

1626

 Как увидел, что одеты в траур все - вазир и хас, 
 Тариэль усилил вопли, зарыдал, возвысив глас. 
 Кровь и слезы заструились, как по жолобу, из глаз. 
 И обнять его, как брата, торопился весь дарбаз.

1627

 Состраданье выражают младоженам двор и знать, 
 Но Нестан не может плакать, обратились слезы вспять. 
 Опустились стебли розы, кто же в силах их поднять? 
 Во дворце уж не смеялись ни придворные, ни рать.

1628

 Им навстречу, чтоб их видеть, понеслась царица-мать. 
 «Что нам плакать? - повелела, стала грозно унимать. - 
 «Бог сменил нам гнев на милость, гласу неба вам внимать, 
 «Славить вышнего нам надо, горем сердца нам не мять».

1629

 Слезно плача, Таризля привлекла она в объятья, 
 Говорит: «Огонь унялся, и воспрянула опять я. 
 «Успокойся и послушай, что хочу тебе сказать я, 
 «Бог вернул вас, сирот, к жизни, вновь живу, на счастье глядя».

1630

 «Что же делать, мне родная? - дочь рыдала пред царицей. - 
 «В красно-желтом ты ходила, а предстала мне черницей, 
 «Наш родитель трон покинул, заменив его гробницей!» 
 «Ты не плачь, уймись», - и слезы утирает белолицей.

1631

 Поцелуями покрыла мать дитя свое родное, 
 И губами смяты розы, и тончает лист алоэ. 
 Нестанджар она сказала: «Что нам помнить время злое? 
 «Нас веселье ожидает - многократное, земное».

1632

 Как всегда, неслись мгновенья, и промчался малый срок, 
 Дидебулы преклонились, перед ними став в кружок. 
 Выходили к ним светила, с сердца льется чувств поток, 
 Целовали их с приветом, восхваляли, кто как мог.

1633

 Автандилу и Придону не искать сердечных слов. 
 Тариэль сказал: «Царица, ты не знаешь храбрецов! 
 «Длинный сказ тут неуместен, нас спасла друзей любовь, 
 «Им обязаны мы оба, что вернулись к жизни вновь».

1634

 В град вступили, у палаты все покинули седло. 
 Слово молвит там царица, от ее речей светло: 
 «Бог помог, враги разбиты, им и зло не помогло, 
 «Пир устроим и веселью предадимся им назло».

1635

 «Траур снять! В литавры бейте! - пронеслись слова приказа. 
 «Пусть веселья шум и крики раздаются из дарбаза! 
 «Пусть златой обтянет пояс платье ваше из атласа, 
 «Пойте, смейтесь все, и слезы пусть не капают из глаза».