бендит-и-мамай
Мифология: Средневековая европейская мифология/Английские поверья
Предмет статьи: дух
бендит-и-мамай (bendith y mamau) - в английских поверьях - фейри.
Бендит-и-мамай водились на острове Мэн. По народному убеждению, свое происхождение они вели от Слей Бегги, исконных обитателей острова Мэн.
Бендит-и-мамай были чрезвычайно зловредны - похищали у людей лошадей, которых загоняли до полусмерти. Но страшнее было то, что они похищали не только лошадей, но и детей.
Считалось, что бендит-и-мамай обладали очень острым слухом и слышали все, о чем говорят люди. Поэтому в разговорах следовало соблюдать осторожность и ни в коем случае не говорить о бендит-и-мамай плохо. Недаром их имя переводится как "матушкино благословение". Ведь чем лучше о них отзываться, тем меньше они будут досаждать.
Елисеева Л. А.
Источники:
- Королев К.М. Мифические существа. Энциклопедия. - СПб., Terra Fantastika, 1997. - 400 с., илл.