Голос донесся с бескрайних небес, с синего купола дальних небес: "Мудрый рассказчик, дервиш-острослов не надевает на слово оков; страстным влюбленным, тоской обуянным, мчится оно фарсанг за фарсангом, ловко, как заяц, и сладко, как мед..." Шайтан приказал нам посеять табак, куришь - погибнешь, погибнешь и так! Курит Аббас, что в Иране царем, пусть себе курит, да дело не в нем... Слова - это шерсть, я же войлок валяю; слова - молоко, я же масло сбиваю; Ложь безграничная - вот мой рассказ, верблюд на блохе едет в город Шираз. Ива и тополь, сосна и чинар сладких плодов не приносят нам в дар; гранат и айва, померанец и тут сочные щедро плоды нам дают. Хлебом пусть станет вершина Ходжа, в мясную шурпу Хильменд превратится. Явился старик, чтоб шурпой подкрепиться. "Много не съесть мне,- старик говорит.- Стар я, устал я, и почка болит. Съел я три сотни бараньих голов, ножек без счета - а все же не сыт!"