84. [О предках на-и-KopoKopo]

(№ 84. [95], 60-е годы XX в., о-в Вити-леву, с англ.)

Наш предок, Нгадри-кау, пришел сюда (1 Имеется в виду о-в Кандаву.) прямо со склона На-кау-вандра. Пришел он в Суэсуэ - от этого старинного поселка и до сих пор сохранился след у реки (2 По-видимому, имеется в виду одноименный ручей Суэсуэ.). А его дети заложили много поселков: Драву-валу, На-мадра, Ма-тасо, Нукунуку, Якита, Яле, На-каса-лека.

А потом появились На-вуату и Друэ (3 Здесь и выше перечисляются поселки на о-ве Кандаву.), это уже нгали.

Предки, что основали На-малата, На-муана, На-вуату и Друэ,- все приплыли с Нгадри-кау, на его лодке. А вскоре появилась и другая лодка. Называлась она Волау-ланги (4 В названии лодки ("плывущая по небу" или "небесное плавание") заключено указание на сверхъестественность и самой лодки, и ее гребцов.), и вел ее Туи Нуку-нава. Плыла она к берегам Тавуки.