9. Снег и дождь

(Зап. В. Нижарадзе. Опубл.: Тависупали свани, Сванские легенды, - "Иверия", 1887, № 51.)

Было на свете три птички шдавал^*. Одна совсем белая, вторая - с белой грудкой, а третья - вся черная. В тех местах, куда полетела белая шдавал, вечно лежит снег. Если не вечно, то очень подолгу. В тех местах, куда полетела белогрудая шдавал, снег выпадает только зимой. Куда черная шдавал, - там совсем не бывает снега.

^* (Шдавал - птичка меньше ласточки. В Сванети прилетает летом и лепит гнездо, подобно ласточкам, на углах сванских башен. Ее называют по-свански шдавал, а снег называется шудва (примеч. В. Нижарадзе).)

Снег всегда лежит на небе. Сколько бы ни падало с неба снега - его запасы неисчерпаемы.

На небе стоят и озера, откуда льется дождь.