Анадиомена ("выныривающая") - в греческой мифологии - эпитет Афродиты.
Афродиту называли Анадиоменой в связи с тем, что после своего рождения из морской пены, богиня, вынырнув из воды, на раковине добралась до ближайшего острова, которым был Кипр.
Елисеева Л. А.
Источники:
Кондрашов А. Легенды и мифы Древней Греции и Рима: Энциклопедия. - М.: РИПОЛ классик, 2005. - 768 с.