57. Ястреб и дикая кошка
Однажды ястреб украл соленую рыбу, сушившуюся на солнце. Он полетел с нею на дерево каманчиле*, сел на ветку и начал есть. Дикая кошка, жившая в норе под деревом, увидела, что ест ястреб, и с притворным восхищением сказала:
* ()
- Как красиво блестят твои черные перья, ястреб!
Услышав похвалу, ястреб приосанился, а потом замахал крыльями. Похвала была ему очень приятна.
- Ты особенно хорош, когда ходишь, - льстиво продолжала дикая кошка.
Ястреб запрыгал с гордым видом по ветке.
- Вчера кто-то говорил: голос твои так красив и нежен, что околдовывает всех, кому случится услышать твою песню. Дай мне хоть немного послушать твое пение, прекрасный ястреб, - попросила дикая кошка.
Ястреб, почувствовав от ее слов безмерную гордость, раскрыл клюв и закричал:
- Уак-уак-уак-уак!
Как только ястреб закричал, рыба, которую он держал, выпала из его клюва на землю. Дикая кошка тут же подхватила ее и унесла в нору.
Все это видела цапля, стоявшая на спине буйвола неподалеку от них. Она сказала:
- Ястреб, позволь мне дать тебе совет: не надо верить каж дому слову, которое слышишь от других. Думай сам и помни, что ворованное впрок не идет.