141. Эква-пырись и купец
В божьем городе, в царском городе живет купец. Бедняки приходят к нему молить и просить хлеба. Он их бьет, пинает ногами, ругает и выгоняет вон. Собираются к нему бедняки ночью, собираются днем. Он посылает бедняков на другую сторону Ледовитого моря прессовать уголь. С народом обходится он очень плохо.
Эква-пырись говорит своей бабушке:
- Я схожу в город.
Бабушка говорит:
- Зачем пойдешь?
- Затем пойду, что купец бедный народ очень плохо держит. Что-то надо с купцом сделать.
Эква-пырись пошел в город. В город пришел. Зашел в дом главного купца.
- Эква-пырись, по какому делу?
- Я хожу в поисках места для найма.
- Какую плату просишь?
- Ты сколько дашь, мне столько и ладно.
- Эй, ступай. На той стороне Ледовитого моря очень хорошее место для работы есть.
Эква-пырись вышел на улицу. Пошел. Пришел на ту сторону Ледовитого моря. Люди работают. Главный человек говорит:
- Эква-пырись, ты тоже пришел работать?
- Да, человеку без хлеба тоже жить плохо.
- Что ты умеешь делать, Эква-пырись?
- Какую работу дашь, ту и буду делать.
Эква-пырись ночей семь работает. Расспрашивает рабочий народ:
- Давно вы здесь работаете?
- Работать мы начали с малолетства, все время работаем, обессилели и состарились.
Эква-пырись говорит народу:
- Скоро свободными мы будем.
Эква-пырись взял бумагу, написал своему хозяину. Написал письмо так: "Твои люди нехорошо работают. Ты сам приходи сюда". Письмо пришло к хозяину.
Хозяин читает его:
- Мои люди работают плохо. Надо мне самому сходить.
Пошел. Пришел к рабочему народу. Расспрашивает своего помощника:
- Как работают твои люди?
- Мои люди работают очень хорошо.
- Ты мне в письме писал: "Твои люди работают очень плохо".
Эква-пырись крикнул народу:
- Идем домой, хозяин звал нас в гости.
Эква-пырись прихватил с собой молоток. Люди бегут назад. Очутились по эту сторону моста. (Мостом служила большая рыба.) Эква-пырись ударил рыбу молотком. Как только задел рыбу, она тотчас ушла. Купец остался там, на той стороне моря. Эква-пырись крикнул купцу:
- Настанет древнее время жизни человеческой: ни к какому купцу, ни к какому царю пусть не ходит народ работать по спине рыбы. Купец пусть сам делает мост.
Купец остался на той стороне моря. Эква-пырись пришел в лавку купца. Стал разговаривать с главным приказчиком:
- Наш хозяин сказал так: "Ты, бедный народ, работал очень хорошо. Что сегодня в моей лавке есть - все берите, сколько можете поднять".
Люди взяли товар и пошли домой. Купец пришел. Говорит приказчику:
- Куда девал товары?
- Ты сам сказал народу отдать, потому я и отдал.
- Кто так сказал?
- Эква-пырись сказал.
Купец собрал вместе главных судей, главных попов, стал говорить:
- Пойдемте к Эква-пырисю, убьем его.
Главные попы говорят:
- Пойдем убьем. Убив, хорошенько его отпоем, пусть после него не будет такого человека.
Все главные попы, и главные начальники, и главные купцы пошли к Эква-пырисю убивать его. Приходят к Эква-пырисю. Послали солдата:
- Позови Эква-пырися.
Пришел солдат к Эква-пырисю:
- Эква-пырись, попы да купцы тебя звали.
Эква-пырись вышел на улицу. Пришло так много народа!
Эква-пырись их спрашивает:
- Зачем пришли?
Они говорят:
- Мы пришли тебя убить.
Эква-пырись говорит:
- Сегодня меня убить нельзя. Потому нельзя, что сегодня облачный день. Если сегодня убьете меня - был я один вор, после меня опять будет много воров. Завтра будет ясный день. Тогда меня можете убить.
Старший поп говорит:
- Верно, пойдем домой. Завтра придем.
Попы, купцы, начальники пошли домой. Эква-пырись вошел в дом:
- Бабушка, меня начальники чуть не убили.
- Сынок, почему не сказал мне?
Бабушка стала копать в переднем углу дома. Вынула стрелы, луки, сабли, кольчугу. В дом вошел солдат:
- Скорее, тебя попы звали.
- Скажи: я с бабушкой целуюсь.
Солдат вышел.
- Эква-пырись так сказал: "Погодите, я с бабушкой целуюсь".
Старший поп говорит:
- Эква-пырись знает, что пришла ему смерть.
Эква-пырись оделся, снарядился. Взял саблю, взял пику, взял стрелу и лук. Вышел на улицу, крикнул:
- Вы пришли?
- Пришли.
- Я взял одну лавку, полную товара. Если теперь не привезете ко мне две лавки, полные товара, всех вас убью, ни одного человека не отпущу.
Они испугались. Все попы стали умолять. Эква-пырись говорит:
- Если не привезете завтра до вечера ко мне две лавки, полные товара, всех вас перебью.
Все купцы, попы начали говорить:
- Мы привезем тебе.
Привезли Эква-пырисю две лавки, полные товара. Бедный народ идет к Эква-пырисю ночью, идет днем. Эква-пырись раздает днем и ночью бедному народу две лавки, полные товара.
Эква-пырись говорит бабушке:
- Я схожу в город.
- Сынок, надолго не ходи.
Вышел на улицу. Куда была его голова, куда была его шея - туда и пошел. Долго шел, коротко шел. Явился к царскому городу, к божьему городу. Зашел в божий дом, в царский дом. Царь говорит:
- Эква-пырись, земля-то - далекая земля, а о тебе слыхали. Носящим ли зверем принесен ты, поднимающим ли зверем поднят ты?
- Растущий человек когда приходит в одно и то же место?
Царь говорит:
- Что нужное ходишь ищешь?
- Я хожу и ищу место для найма.
- А что умеешь делать?
- Что делать? А все умею.
- Эква-пырись, умеешь воду носить?
- Не умею.
- Лошадей умеешь поить?
- Не умею.
- Эква-пырись, умеешь лошадей и коров караулить?
- Не умею.
- Эква-пырись, ты только что говорил - умею. Что же умеешь делать? Вино умеешь пить?
- Умею.
- Хозяином умеешь быть?
- Умею.
- Эква-пырись, хозяином по охране лошадей будешь?
- Буду.
Эква-пырись стал хозяином по охране лошадей. Лошади все разжирели. Царская дочь приходит к своему отцу:
- Батюшка, какого хорошего хранителя лошадей ты нанял. Все наши лошади разжирели.
Царь пошел в конюшню, смотрит: верно, оказывается, разжирели лошади. Царь пришел к Эква-пырисю: Эква-пырись спит. Царь смотрит на Эква-пырися. У Эква-пырися такая одежда, что лучше царской. Царь потихоньку вышел. Пришел домой. Стал думать: "Какого человека позову сегодня в гости?" Царь говорит своей старшей дочери:
- Ты сходи позови сюда Эква-пырися.
Царская дочь пошла. Пришла к Эква-пырисю:
- Эква-пырись, батюшка мой тебя зовет.
- Иду.
Пошел к царю. Эква-пырись с царем поздоровался. Царь говорит:
- Садись. Чай будешь пить?
Эква-пырись сел. Разговаривают.
- Одежда у меня плохая, как же я буду у тебя пить чай?
Царь говорит:
- Эква-пырись, не бойся, не бойся.
Приготовили стол с пьяной едой, с медовой едой. Во время еды и питья царь его расспрашивает:
- Эква-пырись, где ты еще работал в прежнее время?
- Да, работал.
- У кого?
- У главного купца работал.
- Как называется место, где ты работал?
- Я работал на берегу Ледовитого моря.
Царь стал думать.
- Как тебя звать, Эква-пырись?
- Я не имею имени, хорошего имени: мое имя - Хитрый Ванька.
Эква-пырись выпил вина столько, что опьянел.
- Бог мой, батюшка, царь мой батюшка! Я имею одно слово: можно или нет походить?
- Можно, - говорит.
Эква-пырись встал. Руки за спину заложил. Ходит.
- В какую землю Эква-пырись придет, в той земле деревья растут и вода прибывает.
Царь стал думать: "Этих слов я не могу понять". Эква-пырись сел. Царь стал говорить:
- Эква-пырись, какие ты слова говорил, я не понял их.
Эква-пырись говорит:
- Такое это дело, этому делу только детям учиться.
Царь опять не понял. Эква-пырись говорит царю:
- Я пойду проведаю моих лошадей. Бог мой батюшка, царь мой батюшка! Поел я до отвала, попил я до отвала.
Эква-пырись пошел. Пришел к лошадям. Проведал лошадей. Пошел, лег спать.
Царь стал думать: "Эква-пырись очень опьянел, надо его проведать". Послал старшую дочь:
- Проведай Эква-пырися.
Царская дочь пошла, пришла к Эква-пырисю. Эква-пырись спит: такой красивый! Человек лежит на этой користой земле - такой человек, какого она никогда не видела. Царская дочь тихонько вышла. Пришла домой. Говорит своему отцу:
- Эква-пырись хорошо спит.
Долго жил царь, коротко жил. Царскую дочь пришли сватать из другой царской земли. Царская дочь повесила кольцо на высоту тридцати печатных сажен. Царская дочь стала говорить:
- Кто достанет мое кольцо, за того человека я пойду.
Собрались купеческие сыновья. Как ни доставали, никто достать не мог. Пришел Эква-пырись. Стал говорить:
- Пустяковое дело. Это можно достать большим пальцем и мизинцем.
Царские сыновья, купеческие сыновья стали смеяться. Эква-пырись подпрыгнул. Достал кольцо. Ничего не сказал и пошел домой. Царь посмотрел из окна. Кольцо его дочери Эква-пырись достал. Царские сыновья, купеческие сыновья смеются:
- Эква-пырись, сопли у него наружу, не следует ему сидеть за царским столом.
Царь собрал свой народ.
- Эква-пырися, - говорит, - позовите. Надо свадьбу пировать.
Эква-пырися позвали. Одежды у него плохие. Посадили его рядом с царской дочерью. Начальники смотрят: "За какого человека царская дочь пошла!" Купеческие сыновья стали смеяться:
- Какой муж у царской дочери!
Эква-пырись говорит царю:
- Бог мой батюшка, царь мой батюшка! Можно или нет походить?
- Можно, зять-герой, зять-богатырь.
Начальники думают: "Вот какого нашел ты зятя-героя, зятя-богатыря". Эква-пырись встал. Взад-вперед ходит.
- Бог мой батюшка, царь мой батюшка! В какую землю Эква-пырись придет, в той земле деревья растут, и земля растет, и вода прибывает.
Царские начальники все стали думать: "Вот какого умного зятя нашел".
Эква-пырись спрашивает:
- Царь мой батюшка, царь мой отец, можно или нет - я схожу надеть мои одежды?
- Можно.
Эква-пырись пошел. Купеческие сыновья говорят:
- Посмотрим, какие у Эква-пырися одежды.
Эква-пырись пришел. Подошел к царской дочери. Царская дочь встала.
- Бог мой батюшка, царь мой батюшка! Вот мне богом назначенный супруг.
Они целуются, обнимаются. Рядом сели. Царские начальники стали говорить:
- Вот зятя так зятя нашел наш царь! И нам по мысли пришелся.
Купеческие сыновья, царские сыновья смотрят: Эква-пырись то ли прирожденный герой, то ли прирожденный богатырь. Царская дочь говорит своему отцу:
- Настало время венчаться.
Царская дочь оделась, снарядилась. Обвенчались. После венчания пьяную еду, медовую еду ночь пили, день пили. Со свадьбой покончили. Начальники говорят:
- Зять наш герой, зять наш богатырь! Ели мы до отвала, пили мы до отвала.
Долго жил, коротко жил Эква-пырись. Говорит царю:
- Напала на меня дума о земле моей. Напала на меня дума о воде моей.
Царь говорит:
- Зять-герой, зять-богатырь, я тебя не держу. Раз думаешь, так и поезжай.
Эква-пырись сидит со своей женой. Царская дочь своему мужу говорит:
- Так ты дорог моему сердцу! Когда ты был в конюшие, я приходила, смотрела на тебя. С того времени ты дорог мне стал.
Эква-пырись с царской дочерью целуются, обнимаются. Когда они так сидели, вошел царь.
- Зять-герой, зять-богатырь! Я приготовил одну баржу, полную денег, одну баржу, полную дорогого сукна, дорогого шелка. Приготовил пароход со всеми людьми.
- Бог мой батюшка, царь мой батюшка. Шел я в одном месте пешком, в одном месте ехал на лодке. Как же мы сумеем на пароходе уехать?
Царь говорит:
- Не бойся. Я назначил таких людей - они найдут твою землю. Ты на пароход сядешь и не выходи с парохода до приезда домой.
Царская дочь оделась, снарядилась. Говорит своему отцу:
- Вот мне богом назначенный супруг.
Целуются, обнимаются царь со своей дочерью. Эква-пырись с царской дочерью сели в нарты - семь лошадей в упряжке. Приехали к пароходу. Пристань вся устлана красными сукнами. Эква-пырись с царской дочерью идут, взявшись за руки. Вошли на пароход.
Эква-пырись ночь проводит, день проводит. Пароход пришел в город, где живет Эква-пырись. Начальник парохода сделал пристань. Туда собрались люди. Смотрят: вся пристань выстлана красным сукном. Люди говорят:
- Какой это важный царь приехал?
Все сняли шапки. Эква-пырись показался с парохода. Идут с царской дочерью, взявшись под руку. Люди стали кричать:
- Наш бог, наш царь приехал!
Эква-пырись пришел домой. Сделал богатую свадьбу, чтобы всей деревне наесться, всему городу наесться. Когда ели-пили, их царь говорит:
- Эква-пырись, в песнях прославленный человек, в сказках прославленный человек, ты садись царем, я буду помощником.
Царь встал, народу говорит:
- Эква-пырись пусть сядет царем, я буду помощником.
Люди кричат:
- Эква-пырись сел на земле хорошим царем.
В обитаемой Эква-пырисем героической земле, богатырской земле сел человек, прославляемый в песнях, сел человек, прославляемый в сказках. И теперь счастливо и благополучно живет.