СТАСИМ ВТОРОЙ

 Хор 

 Строфа 1 

 Зевс, что над миром царит, 

 Сердце мне да не полнит строптивой силой. 

 Да не устану вовек дарами, 

 Мясом тельцов, ублажать бессмертных 

 Там, где отца Океана вечный плещет поток. 

 Да не унижу хулой 

 Уст моих. Этим желаньям вовек да буду верна. 

 Антистрофа 1 

 Сладкая доля - всю жизнь 

 Жить, согревая душу надеждой твердой, 

 Счастьем безоблачным и весельем. 

 Но содрогаюсь, когда я вижу 

 Тысячи мук и терзаний, бездну бедствий твоих. 

 Страх перед Зевсом забыв, 

 Смертных ты чтил непомерно, ты был строптив, 

 Прометей. 

 Строфе 2 

 Кто ж за услугу заплатит, скажи, откуда, скажи мне, милый, 

 Помощи ждать? От тех ли, чей век, как день? 

 Ты ли не видел, как слеп и бессилен 

 Род человечий, немощью, словно сном, 

 Скованный? Нет, во веки веков не сможет 

 Воля людей нарушить законы Зевса. 

 Антистрофа 2 

 Этому зрелище учит меня твоих, Прометей, страданий, 

 Песню иную пела я в день, когда 

 Мылась невеста твоя Гесиона, 

(Гесиона - одна из дочерей: Океана, жена Прометея.)

 К свадьбе готовясь,- в день, когда ты, жених, 

 Девичье сердце к браку склонив дарами, 

 В дом ее ввел и с нею взошел на ложе.