Статьи по мифологииНовости Мифологическая энциклопедияЭнциклопедия Тексты легенд и мифовЛегенды и мифы СказкиСказки Ссылки на мифологические сайтСсылки Карта сайтаКарта сайта






назад содержание далее

Гимн Варуне (VII, 86)

1       Того могуществом умудрены поколения,
        Кто оба мира порознь укрепил, сколь ни огромны они,
        Протолкнул небосвод он вверх высоко.
        Двуединым взмахом светило толкнул и раскинул землю.

2       К самому себе я обращаюсь ныне:
        «Когда я стану близким Варуне?
        Насладится ль безгневно он моею жертвой?
        Когда же обрадуюсь я его милости?»

3       Вопрошаю себя о грехе своем, понять жажду, о Варуна,
        Прихожу к умным, пытаю расспросами.
        Все одно и то же говорят мудрецы:
        «Ведь этот Варуна на тебя же и гневается».

4       Что за грех величайший несу, о Варуна,
        Если хочешь убить слагателя гимнов хвалебных, друга?
        Не таи правду, о бог, ведь тебя не обманешь, о Самосущий.
        Вот я иду поклониться тебе, пока не свершен грех!

5       Отпусти же прегрешения предков нам!
        Отпусти и те, что сами мы сотворили!
        Отпусти, Васиштху, о царь, как отпускают вора,
        Укравшего скот, как теленка отпускают с привязи!

6       Не моя воля на то была, Варуна. Смутили мен
        Хмельное питье, гнев, игральные кости, неразумие.
        Совиновником старший был в преступлении младшего.
        Даже сон не мог злодеяния отвратить.

7       Да услужу я щедрому господину как раб,
        Я, безгрешный, богу яростному!
        Благородный бог вразумил неразумных.
        Сметливого подгоняет к богатству тот, кто много умней.

8       Эта хвалебная песнь, о Варуна Самосущий,
        Да внидет к тебе прямо в сердце!
        Да будет нам счастье в мире! Да будет нам счастье в войне!
        Храните нас вечно своими милостями!
назад содержание далее










© Злыгостев А. С., дизайн, подборка материалов, оцифровка, статьи, разработка ПО 2001–2020
Елисеева Людмила Александровна консультант и автор статей энциклопедии
При использовании материалов проекта (в рамках допустимых законодательством РФ) активная ссылка на страницу первоисточник обязательна:
http://mifolog.ru/ 'Мифологическая энциклопедия'
Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной
1500+ квалифицированных специалистов готовы вам помочь